Traductor

*** TUTO 76 de ©Sweety ***






Mi agradecimiento a Sweety, por permitirme traducir su tutorial
Merci pour cette belle tutoriel Sweety et votre permission pour ma traduction

Original aquí:


Mi traducción esta realizada desde PSP X7, pero puedes realizarla desde otra versión PSP. No obstante, el resultado puede variar ligeramente, dependiendo de la versión PSP que utilices
Este tutorial, no está permitido copiarlo en otros sitios, así como mi traducción
sin consentimiento de su autora
Los materiales utilizados son propiedad de sus respectivos autores, no los puedes compartir si su consentimiento.
Gracias a ell@s por sus creaciones y tubes.
Para ver las capturas, ampliadas, solo haz clik en la imagen y automáticamente se abrirá a un tamaño mayor.
Después solo tienes que cerrar (X) en la ampliación, para volver al tutorial


Materiales:

1  Paleta de colores
1 Tube de persona a tu gusto
1 imagen paisaje .jpg
8 seleccionesno
5 décos personales de Sweety
1 preset Extrude

Filtros utilizados:

Mehdi (Waby Lab 1.1/ Sorting Tiles)
*Simple (Pizza Slicce Mirror)
AP1 Innovations (Silverlining)
VanDerLee Unplugged-X (Jalusi)
Penta.com (Jeans)
Flaming Pear (Flexify 2)
Alien Skin Eye Candy 5 Impact (Glass-Extrude)
Mura's Filter Meister (Cloud / Perspective Tiling)
Nick Software (Color Efex Pro 3.0)
Unlimited 2.0
*&<Bkg Désigner sf10 I (Corner Right Wrap)
Plugin Galaxy (Instant mirror)

Los filtros marcados con (*) están importados a Unlimited 2.0


Colores


1º Plano      #6b4f20                  2º Plano        #f3cc67

-1-

Abrir una iagen, transparente, de 900 x 550
Complementos… Mehdi… Waby Lab 1.1.


Ajustar… Desenfocar… Desenfoque gaussiano (20)
Complementos… Unlimited 2.0… Simple… Pizza Slice Mirror

Efectos de imagen… Mosaico integrado

-2-

Imagen… Espejo horizontal (Espejo para versiones inferiores)
Selecciones… Cargar selección a partir de disco (76 Sweety 1)

Capas… Nueva capa de trama
Herramienta Bote de pintura (Modo de ajuste, Ninguno), y pintar con color de 1º plano #6b4f20
Complementos… AP 1 (Innovations)… Lines Silverlining


Selecciones… Modificar… Contraer (20)
Editar… Borrar (o Supr en tu teclado)
Selecciones… Invertir
Efectos 3D… Sombra 

De nuevo Selecciones… Invertir
Capas… Nueva capa de trama
Herramienta Bote de pintura (Modo de mezcla, Ninguno) y pintar con color de 2º plano  #f3cc67
Complementos… Unlimited 2.0… Tile & Mirror… Mirrored & Scaled  (automatico)
07
Selecciones… Anular selección
Capas… Organizar… bajar  (y nos quedamos en esta capa)

-3-

Selecciones… Cargar selección, a partir de disco (76 Sweety 3)
Herramienta Bote de pintura (Modo de ajuste, Ninguno), y pintar con color de 1º plano #6b4f20
Selecciones… Cargar selección, a partir de disco (76 Sweety 2) (la seleccion 3 se anulará)
Selecciones… Modificar… Contraer (20)
Editar… Borrar ( o Supr en tu teclado)
Selecciones… Invertir
Efectos 3D… Sombra       0/ 0/ 60/ 10/ negro (sombra en nueva capa, desactivado)
De nuevo Selecciones… Invertir
Capas… Nueva capa de trama
Capas… Organizar… Bajar
Editar… copiar y pegar en la selección, tu imagen paisaje
Selecciones… Anular selección

-4-

La paleta de capas y la imagen, esta asi:

Siempre situados, sobre la capa del paisaje (Trama 4)
Capas… Nueva capa de trama
Selecciones… Cargar selección, a partir de disco (76 Sweety 4)
Complementos… VanDerLee… Unplugged-X… Jalusi


Efectos 3D… Sombra… 0/ 0/ 60/ 10/ negro (sombra en capa nueva desactivado)
Selecciones… Anular selección

-5-

Nos situamos sobre la capa Trama 1
Herramienta Selección… Selección personalizada


Capas… Nueva capa de trama
Editar… Copiar y pegar en la selección tu imagen paisaje
Selecciones… Anular selección
Modo de capa Multiplicar, u otra a tu gusto
Nos situamos en la capa Trama 2
Capas… Fusionar… Fusionar hacia abajo (tres veces)
Efectos 3D… Sombra       0/ 0/ 60/ 10/ negro (sombra en capa nueva, desactivado)

-6-

Las capas y la imagen están asi:

Nos situamos en la capa Trama 6
Herramienta Selección… Selección personalizada, con los mismos ajustes que en el punto 5 y que estarán en memoria
Capas… Nueva capa de trama
Selecciones… Modificar… Seleccionar bordes de selección


Herramienta Bote de pintura (Modo de ajuste, Ninguno) y pintar con color de 1º plano #6b4f20
Selecciones… Anular selección
Complementos… Penta.com… Jeans  

De nuevo herramienta selección… Selección personalizada (igual que en el punto 5)
Selecciones… Invertir
Efectos 3D… Sombra       0/ 0/ 60/ 10/ negro (sombra en capa nueva, desactivado)
Selecciones… Anular selección

-7-

Situarse sobre la capa Trama 1
Selecciones… Cargar selección, a partir de disco (76 Sweety 5)
Transformar la selección en capa
Selecciones… Anular selección
Volver a la capa Trama 1
Capas… Duplicar
Complementos… Flaming Pear… Flexify 2

Selecciones… Cargar selección a partir de disco (76 Sweety 6)
Editar… Borrar /o Supr en tu teclado)
Selecciones… Anular selección
Efectos de imagen… Desplazamiento 

-8-

Situarse sobre la capa Trama 6
Selecciones… Cargar selección, a partir de disco (76 Sweety 7)
Convertir selección en capa
Complementos… Alien Skin Eye Cnady 5 Impact… Glass


Selecciones… Anular selección
Capas… Duplicar
Imagen… Cambiar tamaño a 80% (todas las capas desactivadas)
Efectos de imagen… Desplazamiento    (H: -290       V: -1)

-9-

Estamos en la capa Copia de selección ascendida 1
Nos situamos sobre la capa Copia de trama 1
Herramienta Selección… Selección personalizada (mismos ajustes en memoria, como en el punto 5)


Editar… Borrar (o Supr en tu teclado)
Selecciones… Anular selección
Seguimos en la misma capa.
Selecciones… Cargar selección, a partir de disco (76 Sweety 5)
Editar… Borrar (o Supr en tu teclado)
Selecciones… Anular selección

-10-

Estamos en la capa Copia de Trama 1
Selecciones… Seleccionar todo
Selecciones… Flotante
Selecciones… Fijar
Selecciones… Modificar… Selecciones bordes de selección

Capas… Nueva capa de trama
Herramienta Bote de pintura, correspondencia ninguna, pintar con el color de 1º plano (#6b4f20)
Complementos… Penta.com… Jeans  (62/ 4)
Selecciones… Anular selección
Editar… Copiar y pegar como nueva capa el tube déco 1 (pulsar K en el teclado)
Situarlo como en la captura
Herramienta Seleccion… 453   187
Pulsar M para quitar la selección

-11-

Situarse en la capa Selección ascendida
De nuevo Selecciones… Cargar selección, a partir de disco (76 Sweety 5)
Capas nueva capa de trama
Selecciones… Modificar… Seleccionar bordes de selección
Ambos lados/ Alisado/ 3
Herramienta bote de pintura, correspondencia ninguno, y pintar con el color de 1º plano (6b4f20) 
Complementos… Penta.com… Jeans (ajustes en memoria)
Selecciones… Anular selección
Editar… Copiar y pegar en una nueva capa, el tube déco 2
Pulsa K en el teclado y ajusta asi, la herramienta de seleccion:  Punto X: 629   Punto Y:11
Pulsa M, para desactivar la selección
Capas… Fusionar… Fusionar hacia abajo (cinco veces)

-12-

Nuestra imagen y nuestra paleta de capas esta asi:
Estamos sobre la capa Copia de Trama 1
Herramienta varita mágica, tolerancia 0, y clikar en el pequeño triangulo de la derecha

Capas… Nueva capa de trama
Editar… Copiar y pegar en la selección, tu imagen paisaje
Capas… Organizar… Bajar (deja la selección activa)
Editar… Copiar y pegar en la selección el tube déco 3
Selecciones… Anular selección

-13-

Nos situamos sobre la capa de abajo Trama 1
Complementos… Mura's Filter Meister… Cloud 2.2


Complementos…  Mehdi… Sorting Tiles


Efectos de borde… Realzar
Herramienta selecciones… Selección personalizada


Complementos… Mura's Filter Meister… Perspective Tiling


Convertir selección en capa
Selecciones… Anular selección
Imagen…  Espejo vertical (Voltear en versiones inferiores)
Opacidad de la capa entre 50 y 60 %

-14-

Editar… Copiar y pegar como una nueva capa el tube de persona que hayas elegido
Para la versión original, se ha utilizado Jet-woman-october
Capas… Organizar… traer al frente
Cambiar el tamaño si es necesario
El tube del tutorial original, se redimensiono a un 80%, todas las capas desactivadas
Situarlo a la derecha
Efectos 3D… Sombra  (-13/ 29/ 29/30/ negro)
Editar… Copiar y pegar en una nueva capa, el tube déco 4
Situarlo con la herramienta Seleccion (K)
(M para quitar la selección)

Complementos… Alien Skin Eye Candy 5 Impact… Extrude (preset EXTRUDE TUTORIEL 76 SWEETY, con tu color fuerte, en la pestaña Basic)

Colorea según los tonos de tu imagen
En la imagen original del tutorial, se utilizo
Complementos… Nick Softwaare… Color Efex Pro 3.0  (Colorize)

Termina de decorar a tu gusto

-15-

Imagen… Agregar borde, simétrico, de 3 pix en color de 1º plano #6b4f20
Editar… Copiar y pegar en nueva capa, el tube déco 5. No es necesario moverlo
Capas… Fusionar todo (aplanar)
Capas… Transformar en capa normal
Capas… Duplicar
Imagen… Cambiar tamaño a 90% (todas las capas desactivada)
Situarse sobre la capa de abajo (Trama 1)
Complementos… Unlimited 2.0… &<Bkg Dsigner sf10 I… Corner Right Wrap (automático)

Complementos… Plugin Galaxy… Instant Mirror  (Quadrant NE)

-16-

Nos mantenemos en la misma capa
Selecciones… Cargar selección, desde disco (76 Sweety 8)
Selecciones… Invertir
Selecciones… Modificar… Contraer (15)
Efectos 3D… Sombra       0/ 0/ 60/10/ negro (sombra sobre nueva capa desactivada)
Selecciones… Anular selección
Situarse en la capa Copia de trama 1
Efectos 3D… Sombra       0/ 0/ 60/10/ negro (sombra sobre nueva capa desactivada)

-17-

Agregar tu firma
Capas… Fusionar todo (aplanar)
Imagen… Cambiar tamaño a 950 de ancho
Solo nos queda guardar nuestro trabajo
Archivo…Exportar…  jpg optimizado (compresión a 20)



Mi version:



Tubes e imagen:
Mujer de Min@ (Mina@.tattoogirl.03.15)
Paisaje .jpg, de la red

Mariposas ¿? (vs2_11abca_1105)


Espero que esta traducción te sea de ayuda en tu aprendizaje con PSP

13 de Octubre de 2015



Traducción original de Yedralina©
Prohibida su distribución sin el consentimiento de Sweety

©2005-2015 Yedralina©

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tus comentarios