Traductor

*** TUTO 85 de ©Sweety ***







Mi agradecimiento a Sweety, por permitirme traducir su tutorial
Merci pour cette belle tutoriel Sweety et votre permission pour ma traduction

Original aquí:



Este tutorial esta realizado desde PSP X2, y mi traduccion desde PSP X8, pero puedes realizarla desde otra versión PSP. 
Este tutorial, no está permitido copiarlo en otros sitios, así como mi traducción sin consentimiento de su autora
Los materiales utilizados son propiedad de sus respectivos autores, no los puedes compartir sin su consentimiento.
Gracias a ell@s por sus creaciones y tubes.
Para ver las capturas, ampliadas, solo haz clik en la imagen y automáticamente se abrirá a un tamaño mayor.
Después solo tienes que cerrar (X) en la ampliación, para volver al tutorial


Materiales:

1 Paleta de colores
7 selecciones (guardar en la carpeta de selección de PSP)
1 Preset Glass (doble clik y se instalara automáticamente)
1 Imagen paisaje 594437 (encontrada en Google) No incluida
1 Tube principal, persona (de Colybrix, recibido en grupo de intercambio) No incluido
1 Tube decorativo de flores (0_fcf64_dd3199d_L.pspimage) No incluido


Filtros utilizados:

Mehdi :  (Wavy lab 1.1)
Simple:  (Zoom Out And Flip)
L en K landksiteofwonders : (L en K’s Zitah)
Alien Skyn Eyes Candy 5 Impact: (Glass)
AAA Frames: (foto frame)
 MuRa’S Meister: (perspective tiling)
Filters unlimited 2.0
 &<Background Designer IV> : (@Night Shadow)

Colores


1º plano AVP         #5a2c2e
2º Plano ARP         #9e494e
3º color #e4a27f


----- Comenzamos -----


ETAPA 1

Vous choisir une image paysage ou autre (la mienne n’étant pas fournie).
Y prélever trois couleurs : AVP : fonçée – ARP : plus claire – et la 3ieme couleur contrastante
mais en harmonie avec les deux premières couleurs.
Elige tres colores, de tu imagen paisaje. Un color oscuro para 1º plano; un color claro para 2º plano; y un tercer color que haga contraste, pero que coordine con los dos primeros colores
Abrir una nueva imagen, transparente, de 900 x 600
Complementos… Mehdi…Wavy lab 1.1

Efectos de distorsion… Pixelar

Complementos… Simple… Zoom Out And Flip (automatico)


ETAPA 2

Selecciones… Cargar selección, desde disco (selección 1)
Editar… Borrar (o pulsar Supr en el teclado)
Capas… Nueva capa de trama
Capas… Organizar… Enviar al fondo
Editar.. Copiar y pegar, en la selección, tu imagen paisaje
Ajustar… Nitidez.. Enfocar
Selecciones… Invertir
Efectos 3D… Sombra (0/0/100/10/ #negro)
Selecciones… Anular selección


ETAPE 3

Volver a la capa de arriba (Trama 1)
Herramienta selección… Selección personalizada

Efectos 3D… Sombra (0/0/100/10/ #negro)
Selecciones… Modificar… Contraer, 20
Repetir la misma sombra anterior, que estará en memoria
Capas… Nueva capa de trama
Editar… Copiar y pegar, en la selección, tu imagen paisaje
Efectos de Medio artístico… Pinceladas


ETAPE 4

Estamos en la capa Trama 3
Selecciones… Cargar seleccion, desde disco, de nuevo la selección 1
(esta selección, anulara la anterior)
Editar… Borrar (o pulsar Supr en el teclado)
Herramienta Selección… Selección personalizada (igual que en la etapa 3, y en memoria)
Selecciones… Modificar… Contraer 40
Editar… Borrar (o pulsar Supr en el teclado)
Nos situamos sobre la capa de debajo (Trama 1)
Capas… convertir selección en capa
Capas… Organizar… Traer al frente
Efectos 3D… Sombra (0/0/100/10/ #negro)
Mantente en esa capa, con la selección activa


ETAPE 5

Complementos… L&K… L&K Zitah

Ajustar… Nitidez… Enfocar
Selecciones… Anular selección
Nuestra imagen y nuestra paleta de capas esta asi:

Seguimos en la capa selección ascendida
Capas… Fusionar hacia abajo (3 veces)


ETAPE 6

Selecciones… Cargar selección, desde disco (2)
Efectos 3D…. Sombra (0/0/100/10/ #negro)
Efectos de distorsión… Ondas


La selección es flotante
Selecciones… Convertir selección en capa
Repetir la sombra anterior (estará en memoria)
Selecciones… Anular selección
Herramienta selección (K en el teclado)
Ahora, con la ayuda de las flechas de dirección de tu teclado.  Pulsa en la de la derecha, para desplazarlo ligeramente


 (Si ves que no ocurre nada, prueba a pulsar esta flecha derecha, al mismo tiempo que la tecla mayúsculas )
En la  herramienta de selección, situa el raton, en el nodo central izquierdo y estira ligeramente hacia ese lado.

Pulsa M, para desactivar la herramienta seleccion


ETAPE 7

Nuestra imagen y nuestras capas, están asi:

Seguimos en la capa Selección ascendida
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo vertical
Imagen… Espejo… Espejo horizontal
Capas… Fusionar hacia abajo
Nos situamos sobre la capa Trama 2
Selecciones… Cargar selección, desde disco (3)
Efectos 3D… Sombra (0/0/100/10/#negro)
Selecciones... Anular selección
Selecciones… Cargar selección, desde disco (4)
Complementos… L&K…. L&K Zitah (mismos ajustes anteriores, en memoria)
Ajustar… Nitidez… Enfocar
Selecciones… anular seleccion


ETAPE 8

Seguimos en la Trama 2
Herramienta selección…. Selección personalizada


Capas… Convertir selección en capa
Complementos… AAA Frame Fotoframe

Selecciones… Modificar… Contraer (15)
Selecciones… Invertir
Complementos… L&K…. L&K Zitah (ajustes en memoria, igual que en la etapa 5)
Selecciones… Invertir
Editar… Copiar y pegar, en la selección, tu imagen paisaje
Complementos… Alien Skyn Eyes Candy 5 Impact… Glass


Selecciones… Anular seleccion


ETAPE 9

Seguimos en la capa Selección ascendida 1
Complementos… Mura's Meister… Perspective Tiling

Selecciones… Cargar selección, desde disco (5)
Editar… Borrar (o pulsar Supr en teclado)
Selecciones… Anular selección
Bajar la opacidad de esta capa a 50%
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo vertical (Voltear en otras versiones PSP)
Capas… Fusionar hacia abajo


ETAPE 10

Nuestra imagen y nuestra paleta de capas se ve asi:

Selecciones… Cargar selección, desde disco (6)
Capas… Nueva capa de trama
Editar… Copiar y pega, en la selección, tu imagen paisaje
Complementos… Alien Skyn Eye Candy 5 Impact… Glass (mismos ajustes que en la etapa 8)
Selecciones… Anular selección
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo horizontal
Capas… Fusionar hacia abajo

ETAPE 11

Imagen… Añadir bordes, simétrico, de 2 pix, con el color 3
Editar… Copiar
Imagen… Añadir bordes, simetrico desactivado, en color de 1º plano

Selecciones… Seleccion personalizada

Editar… Pegar, en la selección, la imagen que tenemos en memoria
Efectos geométricos… Perspectiva horizontal

La selección es flotante, asi que, desde la paleta de capas, hacemos clik derecho sobre esta capa, y elegimos Fijar
Herramienta selección… Selección personalizada (mismos ajustes anteriores)
Capas… Convertir selección en capa
Selecciones… Anular selección
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo horizontal (Espejo en otras versiones PSP)
Capas… Fusionar hacia abajo
Nos mantenemos en esta capa

ETAPE 12

Ver…. Reglas (o pulsar K en el teclado/Modo:Escala)
Situate en el nodo central infeior y súbelo hasta 510 o 515 pix (fijate en la captura)

Desactiva la Regla, y la herramienta de Selección (M en el teclado)  
Situate sobre la capa de abajo, Fondo
Clik derecho, y Convertir capa de fondo
Herramienta varita mágica (Tolerencia 0) y clika dentro del pequeño cuadro de color de la derecha
Convertir selección en capa
Selecciones… Anular selección
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo horizontal (Espejo, en otras versiones PSP)
Capas… Fusionar hacia abajo (2 veces)


ETAPE 13

Nuestra imagen, y nuestra paleta de capas se ve si:

Nos mantenemos en la capa Trama 1
Herramienta selección… Selección personalizada

Complementos… Mura's Meister… Perspective Tiling

Capas… Convertir selección en capa
Selecciones… Anular selección
Ver… Herramienta Regla (K en el teclado)
Situate en el nodo central superior, y elevalo hasta 390 pix

Desactiva la Regla, y la herramienta Selección (M en el teclado)
Selecciones… Cargar selección, desde disco (7)
Complementos… Filters unlimited 2.0…&<Background Designer IV>… @Night Shadow

Selecciones… Anular selección
Efectos 3D… Sombra (0/0/100/10/ #negro)


ETAPE  14

Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, el tube principal que has elegido
(En el tutorial he utilizado el tub de Colybrix, recibido en un grupo de intercambio)
He cambiado el tamaño a un 80% (todas las capas desactivado)
Capas… Organizar… Traer al frente
Efectos 3D… Sombra, a tu gusto
Situalo donde te guste
Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, el tube decorativo que has elegido
 (yo utilice el tube 0_fcf64_dd3199d_L., no incluido en el material)
Situalo en el lado opuesto del tube anterior
Aplica sombra a tu gusto
Imagen… Añadir bordes, simetrico de 2 pix, en el color 3
Selecciones… Seleccionar todo
Imagen… Añadir bordes, simétrico, 40 pix, en cualquier color
Selecciones… Invertir
Editar… Copiar y pegar, en la selección, tu imagen paisaje
Efectos de Medio artistico… Pinceladas (ajustes en memoria, como en la etapa 3)
Capas… Nueva capa de trama
Efectos 3D… Recortar

Selecciones… Anular selección


ETAPE  15

Imagen… Añadir bordes, simetrico, de 2 pix, en color 3
Capas… Convertir capa de fondo
Capas… Duplicar
Imagen… Cambiar tamaño a 90% (Todas las capas, desactivado)
Volver a la capa Trama 1
Ajustar… Desenfocar… Desenfoque radial

Complementos… Filters unlimited 2.0… &<Background Designer IV>…@Night Shadow (como en la etapa 13)


Etapa final

Imagen… Añadir bordes, simétrico, de 2 pix en color 3
Imagen… Cambiar tamaño a 950 pix de ancho
Agrega tu firma o marca de agua, en una capa nueva
Capas… Fusionar todo (Aplanar)

Solo te queda guardar tu imagen
Archivo… Exportar… .jpg optimizado (Compresion  20)


 Espero que esta traducción te sea de ayuda para realizar esta bonita imagen
Puedes enviarme, si lo deseas, tu versión a través de mi Facebook, o a mi email


Mi version:



Tubes:
Paisaje de la web
Tube mujer de  ©OBG (OBG_1045)
Tub decorativo de ©André's (Drevers_flower_18)
Gracias a ell@s por facilitar mi imagen con estos bonitos tubes




11 de Marzo de 2016
Traduccion original de Yedralina©
Prohibida su distribución sin mi consentimiento y el de ©Sweety

©2005-2016 Yedralina©

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tus comentarios