Traductor

*** DECEMBRE de ©Pauline ***





Mi agradecimiento a Pauline, por invitarme a traducir su tutorial
Original  


Esta traducción, no está permitido copiarla en otros sitios, sin mi consentimiento y el consentimiento de la creadora del tutorial.

Mi traducción esta realizada desde PSP X9, pero puedes realizarla desde otra versión PSP. No obstante, el resultado puede variar ligeramente, dependiendo de la versión PSP que utilices
Si utilizas otros colores, puedes cambiar modo de capa, o colorear, según tu imagen

Recuerda: Los materiales utilizados son propiedad de sus respectivos autores, no los puedes compartir sin su consentimiento.
Gracias a ell@s por sus creaciones y tubes.

Para ver las capturas, ampliadas, solo haz clik en la imagen y automáticamente en tu pantalla
Después solo tienes que cerrar (X) en la ampliación, para volver al tutorial


Materiales

J'ai employé 3tubes et un masque .
Un tube déco oiseau de Tatie http://tatiepsp.canalblog.com/-merci
un tube déco perso
Un tube misted paysage de " Marif-merci
Le masque ,groupes de partage
La police LD.gift.ttf
1 tube difuminado paisaje, de Marif (tube paysage mited par Marif))
1 tube decorativo, personal de Pauline (déco perso 1)
1 tube decorativo pájaro de Tatie (tubtatie_276316)
http://tatiepsp.canalblog.com
1 decoración estrella (etoile_glimmer3f)
1 mascara (Masque Décembre)
Fuente (LD Gift)
Textura dorada (006_verloop7a-ca)
Agradecimientos a Marif y Tatie por sus tubes



Filtros

Xenofex2… Constellation  
Fm Tiles Tools… Blend Emboss


Colores


1º plano (Trama 006_verloop7a-ca)
2º Plano #850b14


1. -Abrir una imagen nueva, en color #850b14, de 720 x 540 pix

2- Capas… Nueva capa de trama

3.- Pintar con la trama dorada (006_verloop7a-ca)

4.- Capas... Nueva capa de máscara, desde una imagen (Masque Décembre)

5.- Capas… Fusionar grupo

6.- Complementos… FM Tile Tools... Blend emboss (ajustes predeterminados)

7.- Efectos 3D… Sombra (1/ 1/ 50/ 1/ #negro)

8.- Con la herramienta Selección (Circulo), activa el centro de la mascara

9.- Capas… Nueva capa de trama

10.- Editar… Copiar y pegar, en la selección, el tube paisaje

11.- Si es necesario: Cambiar el tamaño (Aquí se hizo  a 115%)

12.- Selecciones… Invertir

13.- Editar… Borrar (o Supr en el teclado)

14.- Selecciones… Anular selección

15.- Capas… Fusionar hacia abajo

16.- Ajustar… Nitidez… Enfocar

17.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva el tube decorativo (tubtatie_276316)

18.- Imagen… Cambiar tamaño a 80% (2 veces)

19.- Ajustar… Nitidez… Enfocar

20.- Aplica la misma sombra anterior (paso 5)

21.- Editar… Copiar y pegar, el Texte,Décembre
Situalo abajo, en el medio, como en la imagen final

22.- Aplicar la misma sombra anterior

23.-Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, la decoración personal (déco perso 1)

24.- Objetos… Alinear… Arriba

25.- Agrega en una capa nueva, tu firma o marca de agua

26.- Capas… Nueva capa de trama 

27.- Selecciones… Seleccionar todo

28.- Pintar con la trama dorada

29.- Selecciones… Modificar… Contraer (1)

30.- Pintar con el color #850b14

31.- Selecciones… Modificar… Contraer (2)

32.- Pintar con la trama dorada 

33.- Selecciones… Modificar… Contraer (1)

34.- Editar… Borrar (o Supr en el teclado)

35.- Selecciones… Anular seleccion

36.- Cierra la visibilidad de la capa donde esta la decoración de eTatie (Trama 2) para ver mejor el siguiente paso

37.- Activar la herramienta Selección (circulo), y selecciona, como en el paso 6

38.- Nos situamos sobra la capa Grupo de Trama 2
Seleccionamos el centro del circulo, para crear la animación de la nieve

39.- Complementos… Alien Skin Xenofex 2… Constellation

40.- Selecciones… Anular selección

41.- Editar… Copiado especial… Copiar fusionada

42.- Abrimos Animation Shop

43.- Editar… Pegar… como nueva animación

44.- Regresamos a PSP

45.- Anulamos las dos ultimas acciones (Ctrl+Z)

46.- Repetir: Complementos… Alien Skin Xenofex 2… Constellation
(Mismos ajustes, solo haz clik en Random Seed)

47.- Vamos a Animation, de nuevo

48.- Editar… Pegar… Frame posterior al actual

49.- Repetir el paso 45 a 48, y tendremos en Animation, 3 imágenes o marcos

50.- Ajustamos ahora la velocidad de la animación

51.- Editar… Seleccionar todo

52.- Animacion… Propiedades del Frame (18)

53.- Opcional: Si lo deseas puedes agregar “etoile_glimmer3f”, sobre cada letra de la palabra  Diciembre 

54.- Agrega en una capa nueva, tu firma o marca de agua

55.- Listo!  Si todo queda a tu gusto, ya puedes guardar tu animación, como archivo .gif optimizado


Mi versión
Difuminado de ©Mentali (mentali-misted1121)
Decoracion de ©¿? (x1NOEL6)

Espero que esta traducción te sea de ayuda para realizar esta bonita imagen
Puedes enviarme tu versión a través de mi Facebook, o a mi correo, y estaré encantada de exponerlo en mi galeria



Creado por ©Pauline Dic. 2015 
Traducción de ©Yedralina  20/12/2016
Prohibida su distribución sin mi consentimiento y el de ©Pauline
©2005-2016 Yedralina©

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tus comentarios