Traductor

*** TUTO 90 de ©Sweety ***






Mi agradecimiento a Sweety, por permitirme traducir su tutorial
Merci pour cette belle tutoriel Sweety et votre permission pour ma traduction

Original aquí:



Este tutorial esta realizado desde PSP X2 y mi traducción desde PSP X8, pero puedes realizarla desde otra versión PSP. No obstante, el resultado puede variar ligeramente, dependiendo de la versión PSP que utilices
Este tutorial, no está permitido copiarlo en otros sitios, así como mi traducción sin consentimiento de su autora
Los materiales utilizados son propiedad de sus respectivos autores, no los puedes compartir sin su consentimiento.
Gracias a ell@s por sus creaciones y tubes.

Para ver las capturas, ampliadas, solo haz clik en la imagen y automáticamente se abrirá a un tamaño mayor.
Después solo tienes que cerrar (X) en la ampliación, para volver al tutorial


***** Materiales *****


1 paleta de colores
4 selecciones (a guardar en la carpeta Selecciones de PSP)
1 Preset Impact Glass (Doble clik, y se instalará automáticamente)
1 Tube decorativo (en formatos .psp y .png)
Imagen paisaje (686566 de Google image) No incluido
Imagen fractal, en tonos similares a tu imagen paisaje (495726 deGoogle image) No incluido
Tube de person y jarrón (Detalhes 105 woman in blac) Recibo en grupos de intercambio. No incluido


***** Filtros utilizados *****


*Simple: (4 way average-Top Left Mirror)
Mehdi: (Weaver- Sorting Tiles)
*Filter Factory Gallery B: (Button de luxe)
Plugin Galaxy: (Instant Mirror)
Alien Skin Eye Candy 5 Impact: (Glass)
Filters Unlimited 2.0
*Filter Factory Gallery E (Gradient Spoke Ratio Maker)
Flaming Pear: (Flexify 2)
MuRa’s Filter Meister: (Perspective tiling)

Los filtros marcados con (*) puedes importarlos a Unlimited 2.0

***** Colores *****

Elije dos colores, que coordinen con tu tube principal

1º plano: Color oscuro #674635  
2º Plano:Color claro #343da6

*****Comenzamos *****


ETAPA 1

Abrir una imagen nueva, transparente, de 950 x 600 pix
Selecciones… Seleccionar todo
Editar… Copiar y pegar, en la selección, tu imagen fractal
Ajustar… Desenfocar… Desenfoque radial
Espiral/ 100/ 0/ 0/ 0/ 0


Complementos... Simple… 4 Way average

ETAPA 2

Complementos… Mehdi… Weaver
50-150/ 150

Complementos… Mehdi… Mehdi Sorting Tiles
300-500/ 301/ Plus

Complementos… Filter Factory Gallery B…Button de luxe 
211/ 128/ 118/ 123/ 122/127

Tomar la herramienta Selección… Selección personalizada
AR: 53 – IZQ : 228 – AB : 546 – DCHA : 602 

Selecciones… Convertir selección en capa
Selecciones… Anular selección
Nos sistuamos sobre la capa de abajo (Trama 1)
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo horizontal (Espejo en otras versiones PSP)
Opacidad de capa a 50%
Capas… Fusionar hacia abajo
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo vertical (Voltear en otras versiones PSP)
Opacidad de capa a 50%
Capas… Fusionar hacia abajo

ETAPA 3

Nos situamos sobre la capa de arriba   (Selección ascendida)
Complementos… Plugin Galaxy… Instant Mirror
Filtering activado/Quadrant NW

Herramienta Selección… Selección personalizada
AR : 53 – IZQ : 228 – AB : 150 – DCHA : 301 :

Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, tu imagen fractal
Selecciones… Invertir
Editar… Borrar (o pulsar Supr en tu teclado)
Selecciones… Anular selección
Complementos… Simple… Top Left mirror

ETAPA 4

Nuestra imagen y sus capas, se ven asi:

Seguimos sobre la capa Trama 2
Complementos… Alien Skin Eye Candy 5 Impact… Glass (preset personal)

Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo vertical
Opacidad de capa a 50%
Capas… Fusionar hacia abajo
¿?Herramienta Selección… Selección personalizada
AR : 149 – IZD : 228 – AB : 451 – DCHA : 300 :

Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, tu imagen fractal
Selecciones… Invertir
Editar… Borrar (o Supr en tu teclado)
Selecciones… Invertir
Ajustar… Desenfocar… Desenfoque gaussiano (5)
Selecciones… Anular selección
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo horizontal
Capas… Fusionar hacia abajo
Capas… Organizar… Bajar

ETAPA 5

Nuestra imagen y sus capas, se ven asi

Herramienta Selección… Selección personalizada
H : 53 – G : 288 – B : 149 – D : 664 :

Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, tu imagen fractal
Selecciones… Invertir
Editar… Borrar (o pulsar Supr en tu teclado)
Selecciones… Invertir
Ajustar… Desenfocar… Desenfoque gaussiano (5)
Selecciones… Anular selección
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo vertical
Capas… Fusionar hacia abajo
Nos situamos sobre la capa de arriba (Trama 2)
Efectos 3D… Sombra (0/0/60/10/#negro)
Capas… Fusionar hacia abajo (2 veces)

ETAPA 6

Hasta aquí tenemos esto:

Seguimos en la capa mas alta (Trama 3)
Selecciones… Seleccionar todo
Selecciones… Flotar
Selecciones… Fijar
Capas… Nueva capa de trama
Con la herramienta Bote de pintura, pintar la selección, con el color de 1º plano
Selecciones… Modificar… Contraer 5
Selecciones… Invertir
Editar… Borrar (o pulsar Supr en tu teclado)
De nuevo: Selecciones… Invertir
Complementos… Filters Unlimited 2.0… Filter Factory Gallery E… Gradient Spoke Ratio Maker  (107)

Efectos 3D… Biselado interior
(5/ 30/10/ 5/ 10/ #blanco/315/ 30/ 50

Selecciones… Anular selección

ETAPA 7

Esto es lo que tenemos:

Nos situamos sobre la capa de abajo,  Trama 3
Capas… Duplicar
Capas… Organizar… Traer al frente
Imagen… Cambiar tamaño, de esta capa a 90%
Efectos 3D… Sombra (0/0/60/10/ #negro)
Capas… Fusionar hacia abajo (2 veces)

ETAPA 8

Seguimos en la capa mas alta (Trama 3)
Capas… Duplicar
Efectos de Reflexion… Caleidoscopio
0/ 0/ 0/ -50/ 4/ 0/ 50/ Envolver


Herramienta Selección… Selección personalizada
AR : 161 – IZ : 317 – AB : 435 – DCHA : 631 


Editar… Borrar (o pulsar Supr en tu teclado)
Selecciones… Anular selección
Efectos de distorsion… Ondas
0/ 100/ 10/ 100/ Transparente

Selecciones… Cargar selección, desde disco (selección 1)
Editar… Borrar (o Supr en tu teclado)
Selecciones… Anular selección

ETAPA 9

Nuestra imagen y nuestras capas se ven asi:

Estamos sobre la capa Copia de Trama 3
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo vertical
Capas… Fusionar hacia abajo
Nos situamos sobre la capa de abajo,  Trama 3
Complementos… Flaming pear… Flexify 2

Efectos de imagen… Desplazamiento
H : 0  V : 63

Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo vertical
Capas… Fusionar hacia abajo

ETAPA 10

Seguimos sobre la capa Trama 3
Selecciones… Cargar selección, desde disco (sel 2)
Editar… Borrar ( o pulsar Supr en el teclado)
Selecciones… Anular selección
Vamos sobre la 2º capa de abajo (selección ascendida)
Clik derecho sobre la capa, y elegimos Eliminar
(A la pregunta si estamos seguros de eliminar esta capa, respondemos OK)
Hemos regresado sobre la capa Trama 1
Selección… Seleccionar todo
Capas… Nueva capa de trama
Editar… Copiar y pegar, en la selección, tu imagen paisaje
Opacida de capa, entre 50 y 55%, según tu imagen paisaje
Selecciones… Anular selección

ETAPA 11

Nuestra imagen y sus capas, se ven asi

Nos situamos en Trama 1
Ajustar… Desenfocar… Desenfoque gaussiano (30)
Volver sobre la capa Trama 2
Selecciones… Cargar selección, desde disco (sel 3)
Efectos de Reflexión… Retroaccion
100/ 100/ 0/ 50/ Eliptico

Capas… Nueva capa de trama
Efectos 3D… Recortar
0/ 0/ 100/ 100

Selecciones… Anular selección

ETAPA 12

Volvemos sobre la capa del paisaje (Trama 2)
Selecciones… Cargar selección, desde disco (sel 4)
Capas… nueva capa de trama
Efectos 3D… Recortar (mismos ajustes anteriores)
Selecciones… Anular selección
Editar… copiar y pegar, en nueva capa, el tube déco perso 1
Efectos de imagen… Desplazamiento
H 0 / V 125/ Personalizado/ Transparente
Modo de capa, Superposicion, u otra a tu gusto
Efectos de borde… Realzar
Nos situamos sobre la capa, Copia de Trama 3
Editar… Copiar y pegar, como nueva imagen, y la reservamos para mas tarde
Volvemos a nuestro trabajo
Imagen… Añadir bordes, simétrico, de 2 pix en color de 2º plano

ETAPA 13

Selecciones… Selección todo
Imagen… Añadir bordes (color de 2º plano)
Simétrico desactivado/AR 0/ IZ 150/ DCHA 150/ AB 0

Efectos de imagen… Mosaico integrado
Angulo/ bilateral/ 0/ 0/ 50/ 50/ lineal


Editar… copiar
Selecciones… Anular selección
Ajustar… Desenfocar… Desenfoque radial
Zoom/ 55/ 25/ 0/ 0/ 0

Editar… Pegar, como nueva capa (la imagen que tenemos en memoria)
Efectos 3D… Sombra (0/0/100/50/#negro)
Capas… duplicar
Efectos de Distorsion… Ondulaciones
H 54/ V 54/ 100/ 8/ Transparente

Capas… Organizar… Bajar

ETAPA 14

Selecciones… Seleccionar todo
Imagen… Añadir bordes (color de 2º plano)

Selecciones… Invertir
Editar… Copiar y pegar, en la selección, tu imagen fractal
Complementos… MuRa’s Filter  Meister…Perspective tiling
Captura
Efectos 3D… Sombra (0/0/100/50/ #negro)
Selecciones… Anular selección
Dejamos a parte este trabajo
Trabajaremos ahora sobre la decoración que dejamos reservada en la etapa 12

ETAPA 15

Sobre la capa de la decoración:

Complementos… Flaming pear.. Flexify 2
(mismos ajustes anteriores)

Herramienta Selección… Selección personalizada
AR : 149 - IZ : 75 – AB : 467 – DCHA : 306

Editar… Copiar
Volvemos a nuestro trabajo principa
Editar… Pegar, como nueva capa
Imagen… Rotacion libre (derecha 90)

Efectos de imagen… Desplazamiento
H 0 / V  -189/ Personalizado/ Transparente

ETAPA 16

Estamos sobre la capa mas alta, la decoracion, Trama 2
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo horizontal (Espejo en otras versiones PSP)
Efectos de imagen… Desplazamiento
H  -200/   V 0/ Personalizado/ Transparente

Capas… Fusionar hacia abajo
Efectos de Imagen… Desplazamiento
H  100/   V -3/ Personalizado/ Transparente
Efectos 3D… Sombra (0/0/100/50/ #negro)
Imagen… Añadir bordes, simétrico, de 2 pix en color de 2º plano

ETAPA 17

Selecciones… Seleccionar todo
Imagen… Añadir bordes, simétrico, de 50 pix, en cualquier color
Editar… Copiar
Selecciones… Invertir
Editar… Pegar en la selección
Ajustar… Desenfocar… Desenfoque radial
Zoom/ 55/ 0/ 0/ 0/ 0


Efectos de medios artísticos… Pinceladas
87// 50/ 4/ 80// 5/ 100// 117// Blanco

Selecciones… Modificar… Contraer  (10)
Selecciones… Invertir
Efectos 3D… Sombra (0/0/100/50/#negro)
Selecciones… Seleccionar todo
Selecciones… Modificar… Contraer (50)
Selecciones… Invertir
Efectos 3D… Sombra (0/0/100/50/#negro)
Selecciones… Anular selección

DECORACION

Copiar y pegar, en nueva capa, el tube de persona que has elegido, u otro a tu gusto
Para esta versión, se ha utilizado “Detalhes 105 woman in blac”, recibido en grupos de intercambio, y no incluido en el material
Se ha separado a la mujer de los jarrons, y se ha situado a la derecha. No ha sido necesario cambiar su tamaño
Efectos 3D… Sombra (0/0/100/50/#negro)
En el lado opuesto de la mujer, se ha pegado el tube de los jarrones. No ha sido necesario cambiar su tamaño
Se aplicó la misma sombra anterior

ETAPA FINAL

Imagen… Añadir bordes, simétrico, de 2 pix, en color de 1º plano
Agrega tu firma, o marca de agua, en una capa nueva
Capas… Fusionar todo (Aplanar)
Imagen… Cambiar tamaño a 950 pix de ancho
Solo te queda guardar tu trabajo
Archivo… Exportar… Archivo jpg optimizado (Compresión 20)

Mi version:
Imagen paisaje de la web (1p_Trentino-Alto Adige-Dolomites)
Imagen fractal de la web (fractal-art-wallpaper-3)
Mujer de la web (0_8072e_2780de93_XL) de la web
Decoración de la web (vs_680)




Espero que esta traducción te sea de ayuda para realizar esta bonita imagen
Puedes enviarme, si lo deseas, tu versión a través de mi Facebook, o a mi email

Vuestras versiones:

´*•.¸(*•.¸♥¸.•*´)¸.•*´
♥«´¨`•°..VALENTINA..°•´¨`»♥
.¸.•*(¸.•*´♥`*•.¸)`*•.




7 de Septiembre de 2016
Traducción original de Yedralina©
Prohibida su distribución sin el consentimiento de ©Sweety
©2005-2016 Yedralina©

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tus comentarios