Traductor

*** SCRAP MERRY CHRISTMAS 2016 de ©Cloclo***





Mi agradecimiento a Cloclo, por invitarme a traducir su tutorial

Original 

Esta traducción, no está permitido copiarla en otros sitios, sin mi consentimiento y el consentimiento de la creadora del tutorial.

El tutorial  esta realizada por Cloclo, desde PSP X, y mi traducción desde PSP X9, pero puedes realizarla desde otra versión PSP.

Recuerda: Los materiales utilizados son propiedad de sus respectivos autores, no los puedes compartir sin su consentimiento.
Gracias a ell@s por sus creaciones y tubes.

 

Materiales

Los materiales de este scrap, son encontrados por Cloclo, y libres de derechos
La cookie que he utilizado para mi traduccion, es de ©Gerda




1: Ouvrir une nouvelle image de 800 X 800 couleur noire / Elle sera supprimée à la fin
1.- Abrir una imagen nueva, en color negro, de 800 x 800 pix (esta capa la eliminaremos al final)


2.- Editar… Copiary pegar, en capa nueva, el tube cluster
Situalo un poco hacia arriba (Objetos… Alinear… Arriba)
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro)
Repite la sombra en valores H y V, negativos (-3/ -3/ 20/ 5/ #negro)

3.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube neige
Situalo debajo del cuadro
Objetos… Alinear… Abajo
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro)

4.- Editar… Copiar y pegar, e capa nueva el tube déco
Sitúalo  arriba (Objetos.. Alinear… Arriba)
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro)

5.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube sapin
Desplázalo hacia abajo, y sitúalo a la izquierda, como en la imagen final:
Objetos… Alinear… Abajo
Objetos… Alinear… Izquierda
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

6.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube sapin 1
Sitúalo a la derecha, como en la imagen final
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

7.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube fond
Sitúalo como en la imagen final
Regresar sobre la capa de arriba

8.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube déco 1
Situalo arriba, como en la imagen final
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

9.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva el tube oiseau
Situalo arriba a la izquierda, como en la imagen final
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

10.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube fleur_beule
Situalo arriba a la derecha, como en la imagen final
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

11.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube ruban
Situalo abajo, como en la imagen final
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

12.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube cluster 1
Situalo abajo, a la derecha, como en la imagen final
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

13.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube boule
Situalo a la izquierda, sobre el abeto
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

14.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube boule verte
Situalo a la derecha, sobre el abeto, coo en la imagen final
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

15.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube oiseau 1
Situalo abajo, a la derecha
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

16.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube chien
Situalo abajo, como en la imagen final
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

17.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube cadeaux
Situalo abajo, a la izquierda, como en la imagen final
Efectos 3D… Sombra (3/ 3/ 20/ 5/ #negro

18.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva tu cookie o imagen principal que hayas elegido
Situalo abajo, como en la imagen final

19.- Ahora, terminad e situar  los tubes si es necesario

20.- En una capa nueva, agrega tu firma y el copyright de la cookie
Elimina la capa negra del fondo
Capas… Fusionar capas visibles
Listo! Ya puedes guardar tu scrap
Archivo… Exportar,.. Optimizador de .png



Espero que esta traducción te sea de ayuda para realizar esta bonita imagen
Puedes enviarme tu versión a través de mi Facebook, o a mi email, y estaré encantada de exponerlo en mi galeria


Creado por ©Cloclo Dic 2016
Traducción de ©Yedralina  20/12/2016
Prohibida su distribución sin mi consentimiento y el de ©Cloclo

©2005-2016 Yedralina©

No hay comentarios: