Traductor

** SCRAPS LIVRAISON D'AMOUR de ©Cloclo **





** ENTREGA DE AMOR **

Mi agradecimiento a Cloclo, por permitirme traducir su tutorial

Merci pour cette belle tutoriel Cloclo et votre permission pour ma traduction


Este turorial esta realizado y traducido desde PSP X9, pero puedes realizarlo desde otra versión PSP.
No está permitido copiarlo en otros sitios, así como mi traducción sin consentimiento de su autora

Recuerda que los materiales utilizados son propiedad de sus respectivos autores, no los puedes compartir sin su consentimiento.
Gracias a ell@s por sus creaciones y tubes.

 

Materiales:

El tube cookie que he utilizado en mi traducción es de Colybrix (Gracias) y no esta incluido en el material
Los demás elementos  scraps son encontrados por Cloclo, libres de derechos de autor

   
 
1.- Abre una imagen nueva, de 800 x 800 pix, en color negro
Esta capa la podrás eliminar al final


2.- Editar… copiar y pegar, en nueva capa el tube de la partitura (parchemin)
No es necesario que lo muevas
Efectos 3D… Sombra (2/ 2/ 40/ 4/ #Negro)


3.- Editar… Copiar y pegar, en nueva capa el cluster (cluster Cloclo)
Situalo a la izquierda del pergamino
Efectos 3D… Sombra (2/ 2/ 40/ 4/ #Negro)

4.- Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, el tube de la hierba (herbe)
Situalo abajo. Fijate en la imagen final
Efectos 3D… Sombra (2/ 2/ 40/ 4/ #Negro)

5.- Editar… Copiar y pegar, la alfombra de corazones (tapis de coeur)
Situalo abajo, como en la imagen final
Aplica la misma sombra anterior

6.- Editar… Copiar y pegar, en nueva capa la segunda flor (fleur1)
Situalo arriba a la derecha como en la imagen final
Aplica la misma sombra anterior

7.- Editar… Copiar y pegar, en una capa nueva, la rosa (rose)
Situala a la derecha, como en la imagen final
Aplica la misma sombra anterior

8.- Editar… Copiar y pegar, en una capa nueva, los dos corazones (coeur)
Situalo arriba a la izquierda. Fijate en la imagen final
Aplica la misma sombra anterior

9.- Editar… Copiar y pegar, en una capa nueva el tube de la flor (fleur)
Situalo abajo, como en la imagen final
Aplica la misma sombra

10.- Editar… Copiar y pegar, en nueva capa el segundo cluster (cluster)
Situalo abajo a la izquierda, como en la imagen final
Aplica la misma sombra anterior

11.- Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, el tercer cluster (cluster1)
Situalo abajo a la derecha, como en la imagen final
Aplica la misma sombra anterior

12.- Editar… Copiar y pegar, en capa nueva, el tube de los dados (dés)
Situalo abajo a la derecha, como en la imagen final
Aplica la imsma sombra anterior

13.- Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, el tube de la mariposa (papillon)
Situalo arriba a la derecha. Fijate en la imagen final
Aplica la misma sombra anterior

14.- Editar… Copiar y pegar, en nueva capa el texto (texte)
Situalo arriba, como en la imagen final
Aplica la misma sombra

15.- Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, el tube principal, o cookie que hayas elegido
Situalo como en la imagen final y aplica una sombra a tu gusto

16.- Es el momento de revisar si todos los tubes están bien situados, y de moverlos, si es necesario
Elimina la capa negra del fondo


17.- En una capa nueva, agrega el Copyright de la cookie o el tube principal que has elegido, si es necesario
Agrega, en una capa nueva también, tu firma o marca de agua

18.- Capas… Fusionar visibles

Listo! Ya puedes guardar tu imagen, como archivo .png


Espero que esta traducción te sea de ayuda para realizar este bonito Scraps

Si lo deseas, puedes enviarme tu versión, o tus dudas,  a través de mi Facebook, o a mi email

Tutorial Scraps, original  de ©Cloclo – Febrero 2019
Traducción a español, de ©Yedralina - 04 Feb 2019
 
Prohibida su copia y distribución sin el consentimiento de ©Cloclo y ©Yedralina
©2005-2019 Yedralina©

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tus comentarios