Traductor

** TUTO 150 de ©Sweety **

 

Mi agradecimiento a Sweety  por invitarme a traducir su tutorial

Esta traducción, no está permitido copiarla en otros sitios, sin mi consentimiento y el consentimiento de la creadora del tutorial.

Este tutorial, esta realizado en su versión original, desde PSP X2, y mii traducción desde PSP X9, pero puedes realizarla desde otra versión PSP. No obstante, el resultado puede variar ligeramente, dependiendo de la versión PSP que utilices

Si utilizas otros colores, puedes cambiar modo de capa, o colorear, según tu imagen

Recuerda: Los materiales utilizados son propiedad de sus respectivos autores, no los puedes compartir sin su consentimiento.

Gracias a ell@s por sus creaciones y tubes.

** Para ver las capturas, ampliadas, solo haz clik en la imagen y automáticamente en tu pantalla

Después solo tienes que cerrar (X) en la ampliación, para volver al tutorial

Materiales

No incluido - 1 Imagen .jpg o paisaje de invierno, encontrado en Pinterest  (Winter-In-The-Carpathians)

No incluido - 1 Tube principal, mujer, de By Françoise Yverdon (encontrado en Eklablog)

No incluido - 1 Tube decorativo, de autor desconocido

1 Deco, de Sweety

5 Selecciones, de Sweety

1 Preset Glass, de Sweety

     

** Guarda las selecciones. En la carpeta Selecciones, predeterminada en tu PSP

** Haz doble clik sobre el preset Glass, para que se instale automáticamente

 

Filtros

Simple… Diamonds

 Cybia… ScreenWorks

Alien Skin Eyes Candy 5 Impact… Glass

VanDerLee …  UnPlugged-X (Defocus)

Colores

Elige dos colores, a tono con el tube principal

1

Abre una imagen nueva, transparente, de 950 x 600 pix

Selecciones… Seleccionar todo

Editar… Pegar, en la selección, tu imagen paisaje, o .jpg

Selecciones… Anular selección

2

Efectos de Imagen… Mosaico integrado

Efectos de Medio Artistico… Pinceladas

3

Activa la herramienta Selección (S en tu teclado)… Selección personalizada (⇧94  ⇨857  ⇩516  ⇦115)

Nueva capa de trama

Pinta esta capa, con el color de 1º o 2º plano, a tu gusto

** En este caso, se utilizó el color de 1º plano

Selecciones… Modificar… Contraer (15)

Editar… Borrar (o pulsa Supr en tu teclado)

Selecciones… Anular selección

Efectos 3D… Bisel interior (Bisel 2)

4

Complementos… Simple… Diamonds (automatico)

Selecciones… Cargar selección, desde disco (Sel 1)


Situate sobre la capa de debajo, Trama 1

Selecciones… Convertir selección en capa

Complementos… Cybia… ScreenWorks

Selecciones… Invertir

Efectos 3D… Sombra (0/ 0/ 50/ 15/ #1º Plano)

Selecciones… Anular selección

5

Vuelve a activar la herramienta Selección (S en el teclado)… Selección personalizada (mismos ajustes anteriores: ⇧94  ⇨857  ⇩516  ⇦115)

Situate sobre la capa Trama 1

Selecciones… Convertir selección en capa

Nueva capa de trama

Pinta esta capa con el color de 1º, o 2º plano, a tu gusto

Selecciones… Modificar… Contraer (15)

Editar… Borrar (o pulsa Supr en tu teclado)

Selecciones… Anular selección

Efectos 3D… Bisel interior (mismos ajustes anteriores)

6

Una vez mas: Activa la herramienta Selección (S en el teclado)… Selección personalizada (mismos ajustes anteriores)

Selecciones… Modificar… Contraer (15)

Situate sobre la capa mas alta (Trama 2)

Editar… Borrar (o pulsa Sup en tu teclado)

Regresa a la capa Selección ascendida 1

Selecciones… Modificar… Contraer (15)

Efectos Geométricos… Circulo (Transparente)

** La selección se queda flotante, así que… en la paleta de capas, haz clik derecho, sobre esta capa y marca “Convertir selección en capa”

Mantén activa la selección

7

Nueva capa de trama

Pinta esta capa, con el color de o 2º plano

Selecciones… Modificar… Contraer (10)

Editar… Borrar (o pulsa Supr en tu teclado)

Nueva capa de trama

Capas… Organizar… Bajar

Editar… Pegar, en la selección, tu imagen paisaje

Complementos… Eye Candy 5 Impact… Glass (Preset GLASS 150)

Selecciones… Invertir selección

Efectos 3D… Sombra (0/ 0/ 100/ 100/ #1º plano)

Selecciones… Anular selección

8

Situate sobre la capa de arriba, Trama 4

Efectos 3D… Bisel interior (mismos ajustes anteriores, en memoria)

Complementos… Cybia… ScreenWorks (mismos ajustes que en el paso 4, en memoria)

Capas… Fusionar… Fusionar hacia abajo (x 2 veces)

9

Capas… Nueva capa de trama

Capas… Organizar… Bajar

Activa de nuevo la herramienta Selección (S en el teclado)… Selección personalizada (mismos ajustes anteriores, en memoria)

Selecciones… Modificar… Contraer (30)

Editar… Pegar, en la selección, la imagen paisaje

Baja la opacidad de esta capa +/-70%, según tus colores

** En este caso 70%

Complementos… Cybia… ScreenWorks

Nueva capa de trama

Efectos 3D… Recortar

Manten la selección activa

Nueva capa de trama

Selecciones… Modificar… Seleccionar bordes de selección

Pinta esta capa con el color de o 2º plano (utiliza el zoom si es necesario)

Selecciones… Anular selección

10

Situate sobre la capa Trama 3

Selecciones… Cargar selección, desde disco (Sel 2) Mismos ajustes anteriores

Complementos… Cybia… ScreenWorks

Selecciones… Cargar selección, desde disco (Sel 3) Mismos ajustes anteriores

Imagen… Girar  a la izquierda

De nuevo: Complementos… Cybia… ScreenWorks (mismos ajustes anteriores)

Imagen… Girar a la derecha

Selecciones… Anular selección

Capas... Fusionar… Fusionar hacia abajo (x 5 veces)

11

La imagen y sus capas, se ven así:

Continua sobre este capa, Selección ascendida 1

Activa la herramienta Selección (K en el teclado) y ajusta, para situarla como en la siguiente captura:

**Pulsa la tecla M, para desactiva la herramienta Selección

12

Situate sobre la capa mas alta, Trama 2

Activa la herramienta Selección (S en el teclado)… Selección personalizada ((⇧0  ⇨596 ⇩600 ⇦346)

Editar… Borrar (o pulsa la tecla Supr)

Selecciones… Anular selección

Complementos… Cybia…ScreenWorks (mismos ajustes anteriores)

Capas… Fusionar… Fusionar hacia abajo

Capas… Organizar… Bajar

13

Nueva capa de trama

Selecciones… Cargar selección, desde disco (Sel 4) Mismos ajustes anteriores

Editar… Pegar, en la selección, la imagen paisaje

Complementos… Eyes Candy 5 Impact… Glass (mismos ajustes que en el paso 7)

Selecciones… Anular selección

Capas… Organizar… Bajar

Capas… Duplicar

Imagen… Espejo… Espejo Horizontal

Efectos de Imagen… Desplazamiento (31/ 0)

Capas… Fusionar… Fusionar hacia abajo

14

Situate sobre la capa de arriba, Selección ascendida

Activa la herramienta Selección (S en el teclado)… Selección personalizada (⇧364  ⇨950 ⇩600 ⇦0)

Editar… Borrar (o pulsa Supr en tu teclado)

Selecciones… Anular selección

Capas... Duplicar

Imagen… Espejo… Espejo Vertical

Capas… Fusionar… Fusionar hacia abajo

15

Situate ahora en la capa de arriba, la mas alta, Selección ascendida 1

Capas… Duplicar

Complementos.. VanDerLee… UnPlugged-X (Defocus)

Efectos de Distorsión… Halo radiante

Cambia el modo de capa a Sobreexponer, u otro a tu gusto

Baja la opacidad de esta capa a +/- 50%, según tus colores

Efectos de Bordes… Realzar

Capas… Organizar… Baja (x 3 veces)

Activa la herramienta Selección (S en el teclado)… Selección personalizada (⇧491  ⇨779  ⇩600 ⇦171)

 

Editar… Borrar (o pulsa Supr en tu teclado)

Selecciones… Anular selección

16

Editar… Copiado especial… Copiar fusionada (la imagen se quedará en memoria)

Capas… Nueva capa de trama

Capas… Organizar… Traer al frente

Pinta esta capa con el color de 1º plano

Selecciones… Seleccionar todo

Selecciones… Modificar… Contraer (4)

Editar… Borrar (o pulsa Supr en tu teclado)

Pinta la selección con el color de 2º plano

Selecciones… Modificar… Contraer (50)

Editar… Borrar (o pulsa Supr en tu teclado)

Pinta esta selección con el color de 1º Plano

Selecciones... Modificar… Contraer (4)

Editar… Borrar (o pulsa Supr en tu teclado)

Selecciones… Anular selección

17

Activa la herramienta Varita mágica (Tolerancia 0)

Selecciona con la varita, el borde de 50, en color claro

Editar… Pegar, en la selección, la imagen que tienes en memoria

Selecciones.. Anular selección

Así esta la imagen y las capas:

Situate ahora sobre la capa Trama 2, los pequeños cuadros

Efectos de Imagen… Desplazamiento (0/ 8)

18

Mantente sobre esta capa, Trama 2

Capas… duplicar

Capas… Organizar… Traer al frente

Activa la herramienta Selección (S en el teclado)… Selección personalizada (⇧45  ⇨893  ⇩113  ⇦564)

Editar… Borrar (o pulsa Supr en tu teclado)

Selecciones… Anular selección

Imagen… Rotación libre

Situalo como en la siguiente captura

Capas… Duplicar

Imagen… Espejo… Espejo Horizontal

Capas… Fusionar… Fusionar hacia abajo

19

Situate sobre la capa Selección ascendida 1

Capas… Duplicar

Efectos Geométricos… Perspectiva Vertical

Capas… Organizar… Traer al frente

Activa la herramienta Selección (K en el teclado) y ajusta para situarlo así:

Activa la Regla, y situate con el puntero del ratón, sobre el nodo central de arriba

Tira de el nodo hacia abajo,  hasta +/-500 pix

Pulsa la tecla M, para desactivar la herramienta Selección, y desactiva también la Regla

20

Editar… Pegar, como nueva capa, el deco 1 (DECO 1 150 FEVRIER 2021 SWEETY pspimage)

No es necesario que lo muevas, solo cambia el color para que se adapte a tu trabajo

Selecciones… Cargar selección, desde disco (Sel 5) Mismos ajustes anteriores

Pinta esta selección con el color de 1º plano

Selecciones… Anular selección

Efectos de Textura… Persianas (aplicalo 2 veces)

Efectos 3D… Sombra (0/ 0/ 50/ 25/ #Negro)

Situate sobre la capa Copia de Trama 2

Capas… Organizar… Traer al frente

21

OPCIONAL:

Situate sobre la capa Trama 3

Haz clik derecho, sobre esta capa y Eliminar

Regresa a la capa capa mas alta

Editar… Copiar y Pegar, en nueva capa, el tube principal que has elegido

Cambia el tamaño, si es necesario y aplica una sombra a tu gusto

Editar… Copiar y Pegar, en nueva capa, el tube decorativo

Aplica una sombra a tu gusto


En una capa nueva, agrega tu firma, o marca de agua

Imagen… Añadir bordes, simétrico, de 1 pix, en el color de 1º plano

Imagen… Cambiar tamaño, a 950 pix de ancho

Listo! Ya solo tienes que guardar tu imagen, como archivo .jpg optimizado (Compresión 20)


Mi versión

Paisaje .jpg de la web

Mujer, de Gabry (Gabry-woman 167-17) Gracias

Decoración, de baby (baby_divers39) Gracias


 Gracias por seguir mi traducción, deseo que te sea de ayuda para realizar esta bonita imagen

Puedes enviarme tu versión a través de mi Facebook, o a mi email


Creado por ©Sweety – 25 Ene 2021

Traducción original de ©Yedralina – 29 Ene  2021

Prohibida su distribución sin mi consentimiento y el de © Sweety

©2005-2021 Yedralina©

 


No hay comentarios: